Cesar und Oscar genießen gemeinsam eine schöne Zeit. Derweil versucht sich Monse als Babysitterin, Jamal kommt der Wahrheit näher und Olivia durchlebt eine Modekrise.